Normalisierungsprozess mit der Türkei

Die türkische Seite synchronisiert den Prozess der Normalisierung der Beziehungen zwischen Eriwan und Ankara mit dem armenisch-aserbaidschanischen Verhandlungsprozess, erklärte der armenische Außenminister Ararat Mirzoyan im Parlament.

„Unglücklicherweise, obwohl auf verbaler und öffentlicher Ebene gesagt wird, dass der Prozess keine Vorbedingungen hat, synchronisieren unsere türkischen Kollegen diesen Prozess in gewisser Weise mit dem Prozess, den wir mit Aserbaidschan haben, oder machen ihn zu einem Teil der Geschichte. Das verleiht dem Prozess natürlich keinen zusätzlichen konstruktiven Wert, es macht die Atmosphäre nicht konstruktiver“, sagte er. Dem Minister zufolge sind die Verhandlungen im Gange, aber es gibt noch kein greifbares, bedeutendes Ergebnis. Mirzoyan äußerte die Hoffnung, dass die Parteien in Zukunft zu ähnlichen Ergebnissen gelangen können. „Ich kann von unserer Seite aus bestätigen, dass wir in unserer öffentlich dargelegten Position fest und aufrichtig sind. Wir sind an der Öffnung der Grenze und der Aufnahme von Beziehungen interessiert und würden uns wünschen, dass die türkische Seite dasselbe tut. Das aserbaidschanische Narrativ und die verschiedenen Gesten des türkischen Außenministers tragen nicht zu diesem Prozess bei“, sagte der Minister.

Auf die Frage, ob das nächste Treffen der Vertreter von Eriwan und Ankara in Armenien oder in der Türkei stattfinden wird, antwortete Mirzoyan, dass er dem Ort des Treffens keine große Bedeutung beimesse. „Ich schließe nicht aus, dass zu einem bestimmten Zeitpunkt, wenn im Rahmen des Prozesses greifbare Erfolge erzielt werden, ähnliche Treffen in Ankara und Eriwan stattfinden werden“, sagte er.

Bergkarabach-Frage

„Wir können ein vom aserbaidschanischen Präsidenten unterzeichnetes und in Kraft befindliches Dokument vorlegen, in dem die Existenz von Bergkarabach anerkannt wird, und dieses Dokument ist eine dreiseitige Erklärung vom 9. November 2020. Mit der Unterzeichnung dieses Dokuments hat der Präsident von Aserbaidschan die Existenz von Bergkarabach anerkannt, und das ist eine unumkehrbare Tatsache“, kommentierte Ararat Mirzoyan die Äußerung Ilham Alijews, dass es kein Bergkarabach mehr gebe, sondern die Karabach-Region von Aserbaidschan.

Außerdem ging Mirzoyan auf die Behauptung Alijews ein, dass die Minsk-Grupper der OSZE faktisch nicht mehr existiere. „Wir können die offiziellen Erklärungen der Ko-Vorsitzenden der Minsk-Gruppe der OSZE vorlegen, in denen sie ihr Engagement als Ko-Vorsitzende bekräftigen... Am 19. April 2022 gaben die USA und Frankreich ähnliche Erklärungen ab. Auf dem Gipfeltreffen des OSZE-Außenministerrats im Dezember 2021 in Stockholm haben die Außenminister von Dutzenden von Ländern die außergewöhnliche Rolle der Ko-Vorsitzenden der Minsk-Gruppe der OSZE bei der Beilegung des Bergkarabach-Konflikts hervorgehoben“, erklärte er.

„Die Minsk-Gruppe der OSZE wurde nicht von Aserbaidschan, sondern von der internationalen Gemeinschaft ins Leben gerufen, daher kann Aserbaidschan sie nicht auflösen oder ihre Aufgabe als erfüllt betrachten. Dieselbe internationale Gemeinschaft hält heute an der Existenz der OSZE-Minsk-Gruppe fest, und behauptet, dass es immer noch einen Bergkarabach-Konflikt gibt, der gelöst werden muss. Dies geht auch aus der bereits erwähnten Erklärung des armenischen Ministerpräsidenten und des russischen Präsidenten hervor, die vor kurzem vom US-Botschafter in Armenien abgegeben wurde, der damit die offizielle Position der Vereinigten Staaten zum Ausdruck brachte. Das Selbstbestimmungsrecht von Bergkarabach bleibt bestehen“, betonte der armenische Außenminister. 

„Im Übrigen hat Armenien nie territoriale Ansprüche gegenüber Aserbaidschan erhoben und tut dies auch nicht. Der Bergkarabach-Konflikt ist eine Frage des Rechts [auf Selbstbestimmung] und wird von der internationalen Gemeinschaft als solche wahrgenommen. Dies wurde auch bei dem Treffen in Brüssel deutlich. Wir haben erklärt, dass das Kapitel des Krieges für uns abgeschlossen ist und das Problem politisch und diplomatisch gelöst werden muss“, so Mirzoyan.

„Wir legen ständig die Position Armeniens fest. Vielleicht wiederholen wir noch einmal: Die Existenz eines [Zangezur-]Korridors auf armenischem Territorium ist ausgeschlossen. Dies steht nicht einmal zur Diskussion. In unseren Gesprächen geht es ausschließlich um die Öffnung und Freigabe von Straßen, Verkehrs- und Wirtschaftsverbindungen. Was die Routen betrifft, so haben wir ... bereits gesagt, dass wir uns vor der Klärung der Routen zunächst über die Rechtsnormen für den Durchgang von Bürgern und Gütern aus Aserbaidschan durch unser Territorium und den Durchgang von Bürgern und Gütern aus Armenien durch Aserbaidschan (einschließlich Nachitschewan) einigen müssen. Obwohl es offensichtlich ist, dass eine Eisenbahnlinie durch Meghri, Ordubad, Julfa, Yeraskh führen wird. Derzeit gibt es keine Einigung über die Straßenverbindung“, schloss er.

Haltung Aserbaidschans gegenüber Armenien, angebliche Söldner aus Pakistan und die Rolle der Türkei im Konflikt

„Die armenophobe Rhetorik hält unter Offiziellen in Baku an“, erklärte der armenische Außenminister Ararat Mirzoyan in einem Interview mit der indischen Wion News am 30. Mai.

„Armenien schätzt die ausgewogene und stabilisierende Position Indiens in diesen Zeiten globaler Turbulenzen. Die armenische Regierung betrachtet die weitere Stärkung der Zusammenarbeit mit Indien, der größten Demokratie der Welt, als eine ihrer strategischen Prioritäten. Zwischen unseren Verteidigungsministerien wurden gute Beziehungen aufgebaut, und die militärisch-technische Zusammenarbeit entwickelt sich allmählich“, fuhr er fort. „Wir sind daran interessiert, unseren Dialog und unsere Zusammenarbeit im Rahmen der Projekte des internationalen Nord-Süd-Transportkorridors, des Hafens von Chabahar und der Route Persischer Golf-Schwarzes Meer auszubauen. Armenien hält die potenzielle und vielversprechende Rolle Indiens in diesem Projekt für sehr bedeutsam. In diesem Zusammenhang begrüßen wir die aktive Beteiligung indischer Unternehmen an armenischen Infrastrukturprojekten“, so Mirzoyan weiter.

„Die Lage in unserer Region ist nach wie vor instabil und angespannt. Die Folgen des Krieges, den Aserbaidschan im Jahr 2020 gegen Bergkarabach geführt hat, wirken sich noch immer auf Armenien und die gesamte Region aus. Obwohl die Feindseligkeiten im großen Stil eingestellt wurden, bleiben viele Fragen ungelöst“, betonte der armenische Außenminister. „Aserbaidschan weigert sich, armenische Kriegsgefangene und andere Gefangene freizulassen, und verstößt damit offen gegen die Bestimmungen der Dreiererklärung und das humanitäre Völkerrecht und ignoriert die klaren Forderungen der internationalen Gemeinschaft“, erklärte er. „Ein weiteres Problem ist die reale Gefahr der Zerstörung, Schändung und Verfälschung des armenischen kulturellen und religiösen Erbes in den Gebieten, die unter aserbaidschanische Kontrolle geraten sind“, erklärte er.

„Seitens des offiziellen Baku wird die fremdenfeindliche Rhetorik gegen Armenier fortgesetzt. Gegen die Armenier von Bergkarabach wird nach wie vor psychologischer Terror ausgeübt, zum Beispiel in Form von Aufrufen über Lautsprecher, ihre Häuser unter Androhung von Zwang zu verlassen, oder durch das Abstellen der Gaszufuhr bei schwierigen Wetterbedingungen. Bis heute kommt es immer wieder zu Verstößen gegen die Waffenstillstandsregelung. Der jüngste Fall war der Einmarsch der aserbaidschanischen Streitkräfte am 24. März in das Dorf Paruch in Bergkarabach“, erklärte der armenische Außenminister. „Wir glauben jedoch, dass die Lösung im Frieden und nicht im Krieg liegt, und Armenien setzt seine Bemühungen um Frieden und Stabilität in der Region fort. Wir haben wiederholt erklärt, dass wir bereit sind, Verhandlungen über einen umfassenden Frieden mit Aserbaidschan aufzunehmen, der auch eine umfassende Beilegung des Bergkarabach-Konflikts beinhaltet, einschließlich des Schutzes aller Rechte der Bevölkerung von Bergkarabach und ihres endgültigen Status. Wenn Aserbaidschan einen konstruktiven Ansatz nach außen verfolgt und keine Hindernisse für diesen Prozess schafft, wie es das schon oft getan hat, können wir meiner Meinung nach vorankommen“, fügte er hinzu.

„Während des Krieges von 2020 gab es Informationen, dass pakistanische Söldner Aserbaidschan unterstützten. Die meisten Söldner kamen aus dem Nahen Osten, was auch von den Geheimdiensten der Ko-Vorsitzländer der OSZE-Minsk-Gruppe bestätigt wurde“, fuhr er fort. „Terrorismus hat keinen Platz in der modernen Welt, er ist in all seinen Erscheinungsformen verwerflich. Wir haben Indien in der Frage von Jammu und Kaschmir unterstützt und werden dies auch weiterhin tun“, fügte Mirzoyan hinzu.

„Die Grenze zwischen Armenien und der Türkei wurde Anfang der 1990er Jahre einseitig von der Türkei geschlossen, und es bestehen keine diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern. Für den Beilegungsprozess wurden nun Sondervertreter ernannt, und es haben bereits drei Treffen stattgefunden, bei denen die Parteien beschlossen haben, ohne Vorbedingungen voranzukommen. Wir glauben, dass der politische Wille und die Bereitschaft, konkrete Schritte zu unternehmen, erforderlich sind, um eine Lösung zu finden. Die armenische Seite hat beides wiederholt unter Beweis gestellt, und wir erwarten das Gleiche von der türkischen Seite. Trotz aller Risiken und Fragilitäten besteht die Chance, eine Ära der friedlichen Entwicklung in unserer Region einzuleiten, und Armenien wird seine Bemühungen fortsetzen, um zur Verwirklichung dieser Chance beizutragen“, schloss er.