Georgisches Parlament fordert EU auf, den Begriff ‘Südossetien’ nicht mehr zu verwenden

Der ständige Berichterstatter des Europäischen Parlaments für Georgien, Sven Mikser, hat die georgische Hauptstadt zu einem Arbeitsbesuch besucht. Er traf sich mit der georgischen Präsidentin Salome Surabischwili und der Parlamentspräsidentin Schalwa Papuaschwili sowie mit Vertretern der Oppositionsparteien.

„Ich freue mich, sagen zu können, dass das Europäische Parlament sowie die europäischen Institutionen und die EU-Mitgliedstaaten an der Seite Georgiens stehen, wenn es um die Unterstützung der Souveränität und territorialen Integrität Georgiens geht. Auch das Recht Georgiens, einen Weg zu wählen, über seine Bestrebungen und Anträge in Bezug auf internationale Organisationen zu entscheiden. Dies ist ein grundlegendes Prinzip in der euro-atlantischen Gemeinschaft. Wir sind uns einig, dass weder Russland noch ein anderes Land das Konzept der privilegierten Interessen- und Einflusssphären wieder aufleben lassen darf“, sagte Mikser während einer gemeinsamen Sitzung der Ausschüsse für europäische Integration und für auswärtige Angelegenheiten.

Mikser zufolge bedeutet dies, dass ein Drittland nicht das Recht haben sollte, ein Veto gegen die Bestrebungen der Kandidatenländer in der euro-atlantischen Gemeinschaft einzulegen.

„Georgien ist eines der Beispiele dafür, dass politischer Antagonismus und politische Polarisierung periodisch den gesamten politischen Diskurs und Prozess bestimmen. Die Europäische Union hat Georgien Hilfe angeboten, als sie gebraucht wurde. Natürlich ist es Sache des georgischen Volkes, die Probleme zu lösen, mit denen das Land konfrontiert ist. Die Europäische Union ist bereit, diesen Prozess zu unterstützen. Das hat unsere Delegation in Georgien gezeigt, ebenso wie die Vereinbarung, die durch die Vermittlung des Präsidenten des Europäischen Rates zustande kam“, so der Abgeordnete.

Mikser fügte hinzu, dass die politische Klasse und die Entscheidungsträger „die Erwartungen der Menschen wirklich erfüllen müssen und sie nicht enttäuschen dürfen“.

Während des Treffens wandte sich Nikoloz Samkharadze, Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten des georgischen Parlaments, an den Berichterstatter des Europäischen Parlaments für Georgien mit der Bitte, „den stalinistischen Begriff Südossetien“ aus den offiziellen EU-Dokumenten zu entfernen.

„Ich möchte mich an Sie wenden, wenn wir über Begriffe sprechen, und ich nutze immer diese Gelegenheit, wir, Sie und der Westen, kämpfen gegen stalinistische Überbleibsel, doch hier verwenden wir den Begriff Südossetien. Oder besser gesagt, Sie verwenden in allen Dokumenten den Begriff Südossetien, der auch ein stalinistischer Begriff ist und 1922 zum ersten mal benutzt wurde, vorher war das nicht der Fall. Außerdem wird Südossetien als solche Entität von der georgischen Verfassung nicht anerkannt. Meine Bitte ist also ein Aufruf, gemeinsam zu erörtern, wie wir diesen Begriff ganz aus Ihren offiziellen Dokumenten entfernen können. Außerdem, ich wiederhole, handelt es sich um einen stalinistischen Begriff, und ich denke, es ist nicht sehr angenehm, wenn die Europäische Union oder ein anderer unserer Partnerstaaten Namen aus der Stalinzeit verwendet. Meine bescheidene Bitte ist also, darüber nachzudenken. Wenn Sie eine Art offiziellen Appell von uns brauchen, werden wir diesen vorbringen“, sagte Samkharadze.

Als Antwort auf diesen Vorschlag versicherte Sven Mikser den georgischen Abgeordneten, dass in Zukunft bei der Ausarbeitung europäischer Dokumente, die Georgien betreffen, die Frage der Formulierung von Begriffen berücksichtigt werden würde.

„Ich habe Ihre Bedenken bezüglich des Wortlauts berücksichtigt. Ich halte dies für sehr wichtig und konsequent. Wir müssen dies berücksichtigen, wenn wir in Zukunft europäische Dokumente ausarbeiten“, sagte Mikser.

Badri Japaridse, einer der Vorsitzenden der Oppositionspartei Lelo, kommentierte die Ergebnisse des Treffens und der Treffen mit dem Europaabgeordneten und merkte an, dass alle problematischen Themen auf dem Treffen diskutiert wurden, einschließlich einer Resolution zur Unterstützung der Ukraine.

„Bei dem Treffen haben wir die Tatsache angesprochen, dass keine der im Charles-Michel-Dokument vorgesehenen Reformen umgesetzt wurde. Wir haben auch über die Resolution gesprochen, die einseitig vom Georgischen Traum angenommen wurde, in diesem Fall gab es auch keinen Versuch der Regierungspartei, einen Konsens zu erreichen, und es wurde eine Resolution angenommen, die die Opposition nicht unterstützen konnte“, sagte Japaridse.

De-facto-Verteidigungsminister von Zchinwali/Südossetien als Präsidentschaftskandidat nominiert

In Zchinwali fand ein Treffen der Initiativgruppe statt, die den Verteidigungsminister Ibragim Gassew als Kandidaten für das Amt des De-facto-Präsidenten von Südossetien nominierte.

Nach Angaben von Journalisten nahmen 120 Personen an der Sitzung teil (mindestens 100 werden benötigt). Alle stimmten für die Nominierung von Gassew als Kandidat für das Amt des „Republikchefs“.

„In den letzten Jahren haben sich in der Republik viele Probleme angesammelt, ich treffe mich regelmäßig mit unseren Einwohnern und weiß, was ihnen Sorgen bereitet. Ich sehe, dass unser Land eine Erneuerung braucht“, sagte der De-facto-Chef des Verteidigungsministeriums zu den Zuhörern.

Er fügte hinzu, dass der Präsident nur dann effektiv arbeiten kann, wenn er sich nicht auf die Verwaltungsressourcen, sondern auf die Mehrheit der Bürger stützt.

Es sei daran erinnert, dass in Südossetien im Jahr 2021 am 10. April Präsidentschaftswahlen stattfinden sollen. Zehn Initiativgruppen und zwei Parteien, die ihre Kandidaten für dieses Amt aufstellen wollen, haben sich bei der Zentralen Wahlkommission beworben. Die regierende Partei ‘Vereinigtes Ossetien’, die die Nominierung des derzeitigen Republikchefs Anatoli Bibilow für das Präsidentenamt in Betracht zieht, hat ebenfalls einen Antrag gestellt.