“Sputnik-Aserbaidschan”-Redakteure treten aus Protest zurück
Zulfiyya Gurbanova, Jamila Afandiyeva, Yelena Starostina und Gulzar Mustafayeva, Redakteure der russischsprachigen Version der Nachrichtenagentur Sputnik-Aserbaidschan, sind zurückgetreten, nachdem sie sich geweigert hatten, die Informationen des russischen Verteidigungsministeriums über die Verletzung des Waffenstillstandsregimes „durch die aserbaidschanischen Streitkräfte während der letzten Militäroperationen in Bergkarabach“ zu veröffentlichen.
„Der Grund für unseren Rücktritt war die Aufforderung der Geschäftsführung, eine Position auf der Website zu veröffentlichen, die der Position Aserbaidschans widerspricht. Auch damit waren wir nicht einverstanden. Es handelte sich um die Erklärung des russischen Verteidigungsministeriums, das Aserbaidschan beschuldigte, den Waffenstillstand einseitig zu verletzen. Wir waren mit der Veröffentlichung dieser Nachricht in dieser Form nicht einverstanden. Wir versuchten, der Leitung mitzuteilen, dass es nicht richtig sei, eine Erklärung gegen die Position Aserbaidschans zu veröffentlichen. Sie waren mit uns nicht einverstanden, und wir haben beschlossen, zurückzutreten“, sagte Gulzar Mustafayeva.
Sputnik-Aserbaidschan ist der lokale Zweig der russischen Staatsagentur Sputnik.
Im Juni berichtete Caucasus Watch, dass die Arbeitserlaubnis des Chefredakteurs der Sputnik-Aserbaidschan-Website und des Leiters des Pressezentrums nicht verlängert wurde. Die „Liste der Personen, denen eine befristete Aufenthaltsgenehmigung verweigert und eine befristete Aufenthaltsgenehmigung entzogen wurde“ durch den staatlichen Migrationsdienst enthält auch ihre Namen. Der Leiter der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit des Staatlichen Migrationsdienstes, Elnur Kalantarov, bestätigte diese Informationen. Er sagte, die Anträge dieser Personen auf Verlängerung ihrer Arbeitserlaubnis seien abgelehnt worden.